科莫湖牛奶河Fiumelatte：瓦伦纳旁意大利最短的河流之一，坐船看最好
Fiumelatte（牛奶河）从山里涌出，大约250米后就汇入科莫湖。坐在船上，能看到一道白色水流从Varenna（瓦伦纳）附近直接冲进湖里。
科莫湖牛奶河，意大利语叫Fiumelatte，是意大利最短的河流之一：从源头到湖边大约只有250米。它一年里只有一段时间有水，大致从3月底到10月；有水的时候，还没看见就先听见了。我们开着威尼斯水上出租艇从这里经过时，船上几乎总有人问：就这么短，已经到头了？
从湖上看科莫湖牛奶河
从Varenna（瓦伦纳）沿科莫湖东岸往南走。过了村子和Villa Monastero（莫纳斯特罗别墅）长长的花园，花园几乎一直延伸到这里，就会看到几栋紧贴山壁的房子。这就是Fiumelatte小村，河就从房子中间穿过：一道白色的水流越过石头，直接冲进湖里。
Fiumelatte的意思就是"牛奶河"，名字正来自这个颜色。水量大的时候，水花翻腾，看上去真像牛奶。到了这里我会放慢船速，把发动机几乎关到最低，水声就从湖面上传过来。不用多解释，客人自己就站起来拍照了。
怎么坐船看牛奶河
坐水上出租艇从湖上靠近，最能看出它的旅程有多短：一眼就能看到它从山里出来，又落进湖里。想走到源头的客人，我们在Varenna靠岸，您再步行上去。预订时告诉我们，我们会把行程安排得从容一些。
牛奶河的历史：从达·芬奇到历代学者
几百年来，牛奶河一直让人好奇。达·芬奇在《大西洋古抄本》第214页里把它叫作"Fiumelaccio"，写它"笔直落入湖中，轰鸣声难以估量"。在他之后，斯泰诺、斯帕兰扎尼、斯托帕尼等学者也都研究过它。
牛奶河为什么只在3月到10月有水
谜题始终是同一个：它为什么3月底出现、10月消失？学者们认为，它是北格里尼亚山（Grigna Settentrionale）内部Moncodeno冰斗下方一个巨大地下水库的"溢流口"。这是一处喀斯特泉：山里的水位一旦超过某个高度，水就从这里流出来。
牛奶河有什么可看
- 01入湖的瀑布
河流最后一段，白色的水在房屋之间流进湖里。这就是从船上看到的画面。
- 02源头
在小村上方的树林里，沿小路步行约十分钟。河边还有一个小小的野餐区。
- 03Greenway dei Patriarchi步道
从Varenna中心步行到Fiumelatte大约二十分钟，走在湖上方的半山腰。
- 04小村本身
几栋房子、几条窄巷，只要河里有水，水声就不会停。
什么时候去牛奶河
最合适的时间就是它有水的时候：一般是3月底到10月。冬天河床是干的，远远看去几乎什么都没有。让它得名的乳白色，在水量大的时候最明显。想看它最壮观的样子，可以先问问我们那几天的情况，我们天天从它面前经过。
怎么步行到牛奶河源头
从Varenna的圣乔治广场（Piazza San Giorgio）往南，沿Via Roma上坡走到公墓，再走左手边的台阶，台阶尽头就是真正的小路，沿半山腰与湖平行，一直通到Fiumelatte。从小村到源头还要在树林里走十分钟左右，河边有一个小小的野餐区。请穿一双舒服的鞋：路不难走，但确实是山路，不是湖边散步道。
附近景点
牛奶河很适合作为Varenna一日游的开头或结尾：Villa Monastero的花园沿湖延伸近两公里，接着是Villa Cipressi（柏树别墅），再往上是Castello di Vezio（韦齐奥城堡）。湖对岸就是Bellagio（贝拉焦）。很多客人会选择Classic Lake Tour，把这些地方一次看完。
